13 fevrier

----------------------------------------------------------------------------
13/2/2010
----------------------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs 1 , Minnesota Wild 4
Shots: 27 - 24
PP: 1 of 4 (13 shots), Passing:50/69=72 %, Challenges:24/37=63 %
PP: 2 of 5 (10 shots), Passing:73/89=82 %, Challenges:38/56=66 %
Attendance: 7152 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 351163 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:59 0-1 Mikko Koivu [18] (Pierre-Marc Bouchard, Marek Zidlicky)PP
12:24 0-2 Éric Bélanger [17] (Marek Zidlicky, Cal Clutterbuck)PP
------------------------------------------------------------
25:07 0-3 Marek Zidlicky [8] (Éric Bélanger, Nick Schultz)
33:46 1-3 Niklas Hagman [18] (Lee Stempniak, Ian White)PP
------------------------------------------------------------
46:47 1-4 James Sheppard [5] (Éric Bélanger, Niklas Backstrom)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:24 Dale Mitchell (2 min for high-sticking)
05:34 Richard Greenop (2 min for tripping)
09:09 Chris DiDomenico (2 min for tripping)
11:57 Chris DiDomenico (2 min for hooking)
18:28 Owen Nolan (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
32:58 Pierre-Marc Bouchard (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:16 Cal Clutterbuck (2 min for tripping)
50:36 Luke Schenn (2 min for elbowing)
53:06 Shane Hnidy (2 min for roughing)
53:06 Matt Stajan (2 min for roughing)
54:08 Derek Boogaard (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Richard Greenop 0 0 0 2 0 2 2 0 6.00 5
R Jamal Mayers 0 0 1 1 2 3 0 0 19.10 6
R Lee Stempniak 0 1 2 1 2 0 0 -2 16.30 6
R Dale Mitchell 0 0 1 0 0 0 2 0 15.40 7
C Nazem Kadri 0 0 2 1 0 0 0 0 6.00 6
C Jirí Tlustý 0 0 0 0 2 0 0 0 17.50 4
C Matt Stajan 0 0 1 1 1 1 2 -2 21.10 5
C Chris DiDomenico 0 0 2 0 0 0 4 0 14.40 6
L Colin Stuart 0 0 0 0 0 0 0 0 6.00 4
R Bill Guerin 0 0 2 0 0 0 0 0 13.30 6
L Niklas Hagman 1 0 2 1 1 0 0 -2 14.20 6
L Jason Blake 0 0 2 0 0 0 0 0 20.30 6
D Mike Van Ryn 0 0 5 3 2 5 0 0 19.50 8
D François Beauchemin 0 0 2 2 2 1 0 -2 13.20 6
D Luke Schenn 0 0 1 9 0 3 2 0 20.10 9
D Ian White 0 1 2 0 0 0 0 0 21.10 6
D Brooks Orpik 0 0 1 1 1 0 0 -2 20.50 6
D Mike Komisarek 0 0 2 4 0 3 0 0 24.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 4 0 20 0 0 60.00 5
G Justin Pogge 0 0 0 0 0 0.00 0

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colton Gillies 0 0 1 0 0 0 0 0 6.20 6
R Antti Miettinen 0 0 1 0 0 1 0 1 14.40 6
R Owen Nolan 0 0 2 2 1 0 2 1 16.30 7
R Martin Havlat 0 0 4 0 2 0 0 0 18.30 7
C Kyle Brodziak 0 0 0 0 1 0 0 0 6.20 4
C James Sheppard 1 0 1 0 0 0 0 1 13.20 8
C Éric Bélanger 1 2 1 0 0 0 0 1 15.20 8
C Mikko Koivu 1 0 4 1 1 1 0 0 20.10 8
L Derek Boogaard 0 0 1 1 4 1 2 0 8.20 5
L Cal Clutterbuck 0 1 2 4 2 5 2 1 18.30 8
L Pierre-Marc Bouchard 0 1 3 0 1 0 2 1 17.40 8
L Andrew Brunette 0 0 2 1 2 0 0 0 17.30 6
D Shane Hnidy 0 0 0 2 1 2 2 1 13.50 6
D Marek Zidlicky 1 2 4 0 0 0 0 1 20.10 9
D Kim Johnsson 0 0 1 0 0 0 0 0 25.40 6
D Greg Zanon 0 0 0 0 0 1 0 1 17.00 6
D Nick Schultz 0 1 0 2 0 0 0 1 17.50 8
D Brent Burns 0 0 0 3 3 2 0 0 25.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 1 1 26 0 0 60.00 10
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Éric Bélanger
2nd star: Marek Zidlicky
3rd star: Niklas Backstrom

Notes for Toronto Maple Leafs:

Notes for Minnesota Wild:
-Éric Bélanger notched his 30th assist of the season.
-James Sheppard ended his 9 game goal drought.
-Marek Zidlicky ended his 6 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
St. Johns Maple Leafs 1( 13) , Houston Aeros 0( 9)
------------------------------------------------------------
1-0 SJM Ben Ondrus (Alex Foster, John Mitchell)

Goalies: Jonas Gustavsson - Barry Brust


----------------------------------------------------------------------------
13/2/2010
----------------------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers 3 , Phoenix Coyotes 0
Shots: 25 - 12
PP: 2 of 9 (12 shots), Passing:66/82=80 %, Challenges:40/50=78 %
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:66/87=75 %, Challenges:24/38=61 %
Attendance: 10946 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 530881 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:46 1-0 Ron Hainsey [5] (Todd White, Zach Bogosian)PP
18:38 2-0 Tobias Enström [4] (Ilya Kovalchuk, Todd White)PP
------------------------------------------------------------
30:13 3-0 Ilya Kovalchuk [29] (Todd White, Ron Hainsey)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:39 Vern Fiddler (2 min for hooking)
06:46 Nathan Oystrick (2 min for slashing)
11:09 Ed Jovanovski (2 min for hooking)
15:37 Shane Doan (2 min for slashing)
18:08 Matthew Lombardi (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
32:43 Todd Fedoruk (2 min for hooking)
35:17 Ed Jovanovski (2 min for roughing)
35:17 Bryan Little (2 min for roughing)
36:08 Anthony Stewart (2 min for elbowing)
39:04 Mikkel Boedker (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
44:21 Shane Doan (2 min for boarding)
47:11 Jim Vandermeer (2 min for roughing)
47:11 Nik Antropov (2 min for roughing)
50:01 Matthew Lombardi (2 min for boarding)
52:07 Pavel Kubina (2 min for tripping)
57:09 Vern Fiddler (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Anthony Stewart 0 0 0 1 0 1 2 0 10.10 6
R Colby Armstrong 0 0 0 1 0 1 0 0 14.20 6
R Bryan Little 0 0 3 0 0 0 2 0 16.00 6
R Nik Antropov 0 0 2 0 2 0 2 1 19.50 6
C Evander Kane 0 0 1 0 0 0 0 0 6.10 6
C Jim Slater 0 0 0 3 0 5 0 0 14.00 7
C Marty Reasoner 0 0 1 0 0 0 0 0 19.50 7
C Todd White 0 3 3 1 0 0 0 1 20.00 7
L Brett Sterling 0 0 1 0 1 0 0 0 5.40 6
L Rich Peverley 0 0 1 0 2 0 0 0 12.10 4
L Slava Kozlov 0 0 3 0 0 0 0 0 17.00 7
L Ilya Kovalchuk 1 1 4 1 0 0 0 1 18.50 8
D Noah Welch 0 0 0 3 0 1 0 0 17.50 8
D Zach Bogosian 0 1 3 4 2 4 0 0 19.50 8
D Pavel Kubina 0 0 3 0 1 0 2 1 25.20 8
D Nathan Oystrick 0 0 0 1 1 0 2 0 14.00 5
D Tobias Enström 1 0 4 0 0 0 0 0 15.00 8
D Ron Hainsey 1 1 3 2 1 2 0 1 28.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 0 0 12 0 0 60.00 9
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Todd Fedoruk 0 0 1 3 1 3 2 0 17.10 5
R Scottie Upshall 0 0 0 0 0 0 0 0 6.40 6
R Petr Prucha 0 0 0 0 1 0 0 0 13.00 6
R Shane Doan 0 0 3 2 0 1 4 -1 22.10 7
C Alexei Kaigorodov 0 0 0 1 2 0 0 0 7.40 6
C Kyle Turris 0 0 1 0 0 0 0 0 6.40 5
C Martin Hanzal 0 0 0 6 1 2 0 0 19.50 8
C Matthew Lombardi 0 0 3 1 2 0 4 -1 17.20 7
L Mikkel Boedker 0 0 1 1 0 0 2 0 12.10 7
L Lauri Korpikoski 0 0 1 2 0 1 0 0 6.40 6
L Vern Fiddler 0 0 1 0 2 0 4 0 15.50 4
L Peter Mueller 0 0 1 1 2 0 0 -1 17.20 5
D Nick Ross 0 0 0 0 1 1 0 0 13.00 4
D Keith Yandle 0 0 1 3 0 1 0 0 17.20 6
D Zbynek Michalek 0 0 0 1 0 0 0 -1 28.00 6
D Jim Vandermeer 0 0 0 1 0 1 2 0 18.00 6
D Kurt Sauer 0 0 1 1 0 0 0 0 17.10 5
D Ed Jovanovski 0 0 1 1 1 0 4 -1 26.30 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ilya Bryzgalov 3 0 22 0 0 60.00 6
G Jason LaBarbera 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Kari Lehtonen
2nd star: Todd White
3rd star: Ilya Kovalchuk

Notes for Atlanta Thrashers:
-Zach Bogosian notched his 20th assist of the season.
-Tobias Enström finally ended his 31 game goal drought.

Notes for Phoenix Coyotes:

Other notes:

Farm game result:
Chicago Wolves 0( 13) , Springfield Falcons 1( 12)
------------------------------------------------------------
0-1 SPR Sami Lepistö (Kevin Porter, Alexander Nikulin)

----------------------------------------------------------------------------
13/2/2010
----------------------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning 4 , Buffalo Sabres 0
Shots: 31 - 15
PP: 2 of 6 (13 shots), Passing:62/80=77 %, Challenges:39/51=75 %
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:62/80=77 %, Challenges:22/35=61 %
Attendance: 7150 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 341055 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
19:23 1-0 Jordan Staal [17] (Victor Hedman, Lukas Krajicek)
------------------------------------------------------------
23:34 2-0 Stéphane Veilleux [5] (Victor Hedman, Lukas Krajicek)
------------------------------------------------------------
47:24 3-0 Alex Kovalev [26] (Jordan Staal, Brent Seabrook)PP
49:53 4-0 Steven Stamkos [23] (Jordan Staal, Brent Seabrook)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:07 Alex Kovalev (2 min for tripping)
13:47 Craig Rivet (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
27:55 Paul Ranger (2 min for cross-checking)
31:34 Drew Stafford (2 min for holding the stick)
34:32 Craig Adams (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
44:31 Nathan Paetsch (2 min for holding the stick)
46:01 Henrik Tallinder (2 min for high-sticking)
49:14 Matt Ellis (2 min for cross-checking)
52:49 Tim Connolly (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Stéphane Veilleux 1 0 1 0 0 0 0 1 7.10 5
R Wayne Primeau 0 0 0 1 0 2 0 0 18.40 7
R Radim Vrbata 0 0 0 0 0 0 0 0 11.40 6
R Alex Kovalev 1 0 4 0 2 0 2 1 20.30 8
C Adam Hall 0 0 1 0 2 0 0 1 9.20 5
C Jeff Halpern 0 0 0 0 2 1 0 0 18.30 5
C Olli Jokinen 0 0 3 0 2 0 0 0 11.40 5
C Steven Stamkos 1 0 2 2 0 0 0 1 20.30 8
L Lauri Tukonen 0 0 3 1 0 0 0 1 6.20 6
R Craig Adams 0 0 2 0 0 1 2 0 15.30 6
L Brandon Bochenski 0 0 5 0 0 0 0 0 14.00 6
L Jordan Staal 1 2 5 0 2 0 0 1 20.10 9
D Lukas Krajicek 0 2 0 2 1 2 0 0 17.10 7
D Chris Phillips 0 0 0 2 0 1 0 0 13.00 8
D Victor Hedman 0 2 0 0 0 0 0 2 20.30 7
D Kurtis Foster 0 0 1 2 1 2 0 0 16.50 7
D Paul Ranger 0 0 3 3 0 2 2 0 23.50 8
D Brent Seabrook 0 2 3 3 0 2 0 2 28.40 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dustin Tokarski 0 0 15 0 0 60.00 9
G Mike Smith 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Adam Mair 0 0 2 1 2 1 0 0 14.20 6
R Radek Dvorak 0 0 2 0 0 0 0 0 12.10 6
R Drew Stafford 0 0 1 1 0 0 2 -1 13.20 6
R Jason Pominville 0 0 2 3 2 0 0 -1 19.50 8
C Matt Ellis 0 0 0 1 0 0 2 0 8.30 5
C Paul Gaustad 0 0 2 4 1 6 0 0 20.00 7
C Tim Connolly 0 0 3 0 0 0 2 -1 17.10 5
C Stephen Weiss 0 0 1 0 1 0 0 -1 13.50 5
L Luke Adam 0 0 0 0 0 0 0 0 9.20 6
L Philippe Gogulla 0 0 0 0 2 0 0 0 11.40 4
L Daniel Paillé 0 0 1 0 0 0 0 -1 12.30 5
L Thomas Vanek 0 0 2 0 2 0 0 -1 17.40 5
D Henrik Tallinder 0 0 0 2 1 2 2 0 19.40 5
D Nathan Paetsch 0 0 2 1 1 0 2 -1 19.40 6
D Andrej Sekera 0 0 0 1 0 1 0 -1 25.00 5
D Tyler Myers 0 0 1 0 0 2 0 0 13.10 5
D Craig Rivet 0 0 0 1 0 0 2 -1 13.50 4
D Toni Lydman 0 0 1 0 1 0 0 -1 28.40 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 4 0 27 0 0 60.00 6
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dustin Tokarski
2nd star: Jordan Staal
3rd star: Brent Seabrook

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Alex Kovalev scored the 1000th point of his career.
-Brent Seabrook has marked a new career high in points with 33 points.
-Stéphane Veilleux ended his 8 game point drought.
-Brandon Bochenski had his 3 game goal streak snapped.

Notes for Buffalo Sabres:

Other notes:

Farm game result:
Detroit Vipers 3( 18) , Rochester Americans 0( 19)
------------------------------------------------------------
1-0 DTV Blair Jones (Bryce Swan)
2-0 DTV Dmitri Levinsky (Ty Wishart)
3-0 DTV Dana Tyrell (Martins Karsums, Ty Wishart)

Goalies: Antero Niittymäki - Jhonas Enroth



----------------------------------------------------------------------------
13/2/2010
----------------------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 3 , Dallas Stars 3
Shots: 25 - 36
PP: 0 of 2 (0 shots), Passing:62/77=80 %, Challenges:31/43=70 %
PP: 3 of 10 (14 shots), Passing:82/101=81 %, Challenges:39/47=81 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 778850 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:07 0-1 Jere Lehtinen [26] (Trevor Daley, Brad Richards)PP
15:35 0-2 Trevor Daley [9] (Stéphane Robidas, Mike Ribeiro)PP
16:32 1-2 Kristian Huselius [25] (Jakub Voracek, Rostislav Klesla)
------------------------------------------------------------
29:36 1-3 Brenden Morrow [18] (Loui Eriksson, Mike Ribeiro)PP
------------------------------------------------------------
41:18 2-3 Kristian Huselius [26] (Rostislav Klesla, Fedor Tyutin)
57:04 3-3 Jared Boll [4] (Antoine Vermette, Fredrik Modin)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:34 Fredrik Modin (2 min for cross-checking)
13:23 Jared Boll (2 min for tripping)
15:15 Samuel Påhlsson (2 min for hooking)
19:52 Antoine Vermette (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
22:18 Samuel Påhlsson (2 min for hooking)
28:14 Fredrik Modin (2 min for slashing)
28:33 Jan Hejda (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
41:58 Mike Commodore (2 min for tripping)
45:42 Fedor Tyutin (2 min for slashing)
54:07 Trevor Daley (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
60:36 Fredrik Modin (2 min for hooking)
63:09 Karlis Skrastins (2 min for hooking)

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Derek Dorsett 0 0 1 0 0 0 0 0 4.40 5
R Jared Boll 1 0 2 1 0 0 2 1 19.30 7
R Jakub Voracek 0 1 1 0 1 0 0 1 17.20 6
R Rick Nash 0 0 2 1 1 1 0 1 22.50 7
C Derick Brassard 0 0 0 0 0 0 0 0 5.20 6
C Antoine Vermette 0 1 2 0 0 1 2 1 13.10 6
C R.J. Umberger 0 0 4 0 2 0 0 1 17.50 7
C Samuel Påhlsson 0 0 3 1 0 0 4 1 19.50 7
L Raffi Torres 0 0 1 0 0 0 0 0 14.30 6
L Fredrik Modin 0 1 2 0 0 0 6 1 12.00 7
L Jason Chimera 0 0 1 0 0 0 0 0 11.50 6
L Kristian Huselius 2 0 5 2 1 0 0 2 20.40 8
D Marc Methot 0 0 1 3 0 3 0 1 14.00 6
D Mike Commodore 0 0 0 3 1 1 2 0 20.20 7
D Fedor Tyutin 0 1 1 2 2 0 2 2 24.30 7
D Kris Russell 0 0 0 0 1 0 0 1 16.50 5
D Jan Hejda 0 0 0 2 0 0 2 0 21.10 6
D Rostislav Klesla 0 2 2 3 2 2 0 2 33.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 3 0 33 0 0 65.00 9
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Konstantin Pushkarev 0 0 0 0 1 0 0 -1 6.10 4
R Krys Barch 0 0 1 2 0 3 0 -1 11.30 7
R Loui Eriksson 0 1 4 0 1 0 0 0 20.10 7
R Jere Lehtinen 1 0 3 0 1 0 0 -1 25.10 7
C Brian Sutherby 0 0 1 3 0 3 0 -1 8.20 6
C Mike Ribeiro 0 2 2 0 0 0 0 -1 19.30 5
C Mike Modano 0 0 2 2 0 0 0 0 12.20 8
C Brad Richards 0 1 2 0 1 0 0 -1 23.00 6
L Fabian Brunnström 0 0 0 0 0 0 0 -1 6.10 5
L Steve Ott 0 0 3 0 0 0 0 -1 13.00 6
L James Neal 0 0 5 3 2 1 0 0 22.40 8
L Brenden Morrow 1 0 7 0 1 1 0 -1 23.20 9
D Philip Larsen 0 0 0 0 0 0 0 -2 14.10 5
D Matt Niskanen 0 0 2 0 0 0 0 0 22.20 7
D Trevor Daley 1 1 4 3 0 1 2 -1 25.10 9
D Nicklas Grossman 0 0 0 2 0 2 0 -1 17.00 7
D Karlis Skrastins 0 0 1 1 0 1 2 0 22.10 7
D Stéphane Robidas 0 1 2 0 1 0 0 -2 29.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 3 0 22 0 0 65.00 6
G Alex Auld 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Kristian Huselius
2nd star: Trevor Daley
3rd star: Rostislav Klesla

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Kristian Huselius scored his 25th goal of the season.

Notes for Dallas Stars:
-Trevor Daley has marked a new career high in assists with 20 assists.
-Trevor Daley notched his 20th assist of the season.
-Stéphane Robidas has marked a new career high in points with 27 points.
-Jere Lehtinen ended his 7 game goal drought.
-Mike Modano had his 4 game point streak snapped.
-Trevor Daley ended his 6 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Syracuse Crunch 2( 24) , Utah Grizzlies 2( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 UTH Jamie Benn (Perttu Lindgren)
1-1 SYR Pascal Pelletier (Grant Clitsome)
2-1 SYR Nikita Filatov (Andrew Murray)
2-2 UTH Francis Wathier (Jamie Johnson)

Goalies: Daniel LaCosta - Brent Krahn

13/2/2010
----------------------------------------------------------------------------

Calgary Flames 2 , Washington Capitals 3
Shots: 25 - 26
PP: 0 of 7 (15 shots), Passing:54/75=72 %, Challenges:31/38=79 %
PP: 1 of 6 (13 shots), Passing:74/94=78 %, Challenges:29/43=65 %
Attendance: 17139 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 812388 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
18:45 1-0 Fredrik Sjöström [4] (Cory Sarich, Matt Lashoff)
------------------------------------------------------------
26:54 2-0 Vincent Lecavalier [28] (Patrice Bergeron)
28:39 2-1 Brooks Laich [7] (Josh Gorges, Thomas Hickey)
37:25 2-2 Anze Kopitar [24] (Justin Williams, Brayden Schenn)PP
39:41 2-3 Nicklas Bäckström [20] (Filip Kuba, Mike Cammalleri)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:56 Chuck Kobasew (2 min for roughing)
04:54 Matt Bradley (2 min for elbowing)
08:27 David Steckel (2 min for tripping)
19:55 Thomas Hickey (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
21:52 Filip Kuba (2 min for tripping)
30:41 Jarome Iginla (2 min for hooking)
35:45 Fredrik Sjöström (2 min for high-sticking)
39:59 Robyn Regehr (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
45:36 Justin Williams (2 min for holding the stick)
47:15 Shaone Morrisonn (2 min for roughing)
47:15 Patrice Bergeron (2 min for roughing)
47:45 Glen Metropolit (2 min for roughing)
47:45 Curtis Glencross (2 min for roughing)
50:58 Justin Williams (2 min for roughing)
53:09 Vincent Lecavalier (2 min for high-sticking)
57:26 Brayden Schenn (2 min for tripping)
59:59 Matt Lashoff (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Shean Donovan 0 0 0 0 0 0 0 0 6.20 4
R Fredrik Sjöström 1 0 1 1 0 0 2 1 9.40 6
R Chuck Kobasew 0 0 2 0 1 0 2 -2 12.50 5
R Patrice Bergeron 0 1 5 0 0 0 2 1 20.10 8
R Georges Laraque 0 0 0 3 0 2 0 0 5.50 7
C Craig Conroy 0 0 0 1 0 1 0 1 16.10 5
C Marc Savard 0 0 1 0 0 0 0 -2 14.00 6
C Vincent Lecavalier 1 0 8 2 1 0 2 1 24.00 8
L Jarkko Ruutu 0 0 0 0 0 0 0 0 6.40 6
L Curtis Glencross 0 0 0 0 1 0 2 1 16.20 6
L Rene Bourque 0 0 2 0 0 0 0 -2 15.40 6
L Jarome Iginla 0 0 1 3 0 2 2 1 21.20 7
D Cory Sarich 0 1 0 0 1 2 0 1 23.00 7
D Matt Lashoff 0 1 4 0 0 2 2 -1 11.20 8
D Sergei Gonchar 0 0 1 0 0 0 0 0 26.50 7
D Andrew Ference 0 0 0 1 2 3 0 1 11.10 6
D Robyn Regehr 0 0 0 1 0 0 2 -1 19.10 6
D Kris Letang 0 0 1 2 1 2 0 0 28.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 3 0 23 0 0 58.50 5
G Curtis McElhinney 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Bradley 0 0 2 2 1 1 2 0 17.50 7
R Eric Fehr 0 0 1 0 1 1 0 1 5.10 6
R Justin Williams 0 1 1 1 2 0 4 0 16.10 6
R Mike Cammalleri 0 1 2 0 1 0 0 -1 15.00 6
C David Steckel 0 0 1 2 1 0 2 0 13.00 5
C Michael Nylander 0 0 0 0 1 0 0 1 5.10 4
C Nicklas Bäckström 1 0 3 0 0 0 0 1 12.20 8
C Anze Kopitar 1 0 6 0 1 0 0 -2 20.20 7
L Glen Metropolit 0 0 2 0 1 0 2 0 7.30 7
L Brooks Laich 1 0 1 3 1 2 0 1 18.40 8
L Brayden Schenn 0 1 3 0 0 0 2 0 12.30 7
L Andrei Kostitsyn 0 0 3 0 1 1 0 -1 20.30 7
D Tom Poti 0 0 4 0 0 0 0 1 19.20 7
D Jaroslav Spacek 0 0 0 0 0 0 0 -1 25.50 6
D Filip Kuba 0 1 0 0 1 0 2 0 27.50 7
D Josh Gorges 0 1 0 1 0 2 0 1 5.30 7
D Thomas Hickey 0 1 1 0 0 0 2 -1 15.20 7
D Shaone Morrisonn 0 0 1 2 0 0 2 0 26.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Simeon Varlamov 2 0 23 0 0 60.00 8
G José Theodore 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nicklas Bäckström
2nd star: Anze Kopitar
3rd star: Brooks Laich

Notes for Calgary Flames:
-Fredrik Sjöström finally ended his 17 game goal drought.
-Fredrik Sjöström finally ended his 13 game point drought.
-Marc Savard had his 6 game point streak snapped.
-Rene Bourque had his 5 game point streak snapped.

Notes for Washington Capitals:
-Brayden Schenn notched his 20th assist of the season.
-Nicklas Bäckström scored his 20th goal of the season.
-Brooks Laich finally ended his 22 game goal drought.
-Josh Gorges ended his 6 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Saint John Flames 0( 13) , Portland Pirates 1( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 POR Boyd Kane (François Bouchard)

Goalies: Leland Irving - Michal Neuvirth