11 janvier

----------------------------------------------------------------------------
11/1/2010
----------------------------------------------------------------------------

Calgary Flames 6 , Columbus Blue Jackets 3
Shots: 27 - 26
PP: 1 of 3 (4 shots), Passing:62/82=75 %, Challenges:23/40=56 %
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:62/81=76 %, Challenges:32/39=80 %
Attendance: 17139 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 812388 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:29 1-0 Chuck Kobasew [13] (Patrice Bergeron, Kris Letang)
11:41 2-0 Vincent Lecavalier [21] (Patrice Bergeron)
------------------------------------------------------------
29:18 2-1 Samuel Påhlsson [10] (Kristian Huselius, Raffi Torres)
30:48 2-2 Samuel Påhlsson [11] (Kristian Huselius, Rick Nash)
36:04 3-2 Marc Savard [16] (Robyn Regehr, Chuck Kobasew)
------------------------------------------------------------
47:59 4-2 Chuck Kobasew [14] (Rene Bourque, Marc Savard)
52:31 4-3 Jason Chimera [13] (Jakub Voracek, Rick Nash)
56:29 5-3 Chuck Kobasew [15] (Marc Savard, Rene Bourque)PP
59:24 6-3 Craig Conroy [4] (Sergei Gonchar, Kris Letang)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:19 Sergei Gonchar (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
22:24 Jared Boll (2 min for slashing)
25:17 Samuel Påhlsson (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
43:11 Craig Conroy (2 min for slashing)
54:37 Fredrik Modin (2 min for slashing)
57:04 Andrew Ference (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Shean Donovan 0 0 1 2 0 1 0 0 5.40 7
R Fredrik Sjöström 0 0 0 1 0 0 0 0 12.30 6
R Chuck Kobasew 3 1 5 1 0 0 0 1 17.10 10
R Patrice Bergeron 0 2 4 0 1 0 0 0 18.20 7
R Georges Laraque 0 0 0 0 0 0 0 0 5.40 6
C Craig Conroy 1 0 1 0 0 1 2 1 14.50 8
C Marc Savard 1 2 3 0 1 0 0 1 18.40 8
C Vincent Lecavalier 1 0 4 0 1 0 0 0 20.50 7
L Jarkko Ruutu 0 0 0 1 1 1 0 0 6.00 6
L Curtis Glencross 0 0 1 0 1 1 0 1 14.50 6
L Rene Bourque 0 2 3 0 3 0 0 1 18.40 7
L Jarome Iginla 0 0 3 0 0 0 0 0 20.50 7
D Cory Sarich 0 0 0 1 0 1 0 0 18.50 6
D Matt Lashoff 0 0 0 0 0 0 0 1 15.30 6
D Sergei Gonchar 0 1 0 0 3 0 2 1 25.20 6
D Andrew Ference 0 0 0 0 0 1 2 0 12.30 6
D Robyn Regehr 0 1 0 0 3 0 0 1 21.30 5
D Kris Letang 0 2 2 4 2 1 0 1 26.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 3 0 23 0 0 60.00 6
G Curtis McElhinney 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Derek Dorsett 0 0 1 2 0 2 0 -1 6.20 7
R Jared Boll 0 0 0 0 1 1 2 0 14.00 5
R Jakub Voracek 0 1 3 0 0 0 0 -1 17.10 7
R Rick Nash 0 2 4 6 0 5 0 0 22.30 10
C Derick Brassard 0 0 0 0 1 0 0 -1 6.20 5
C Antoine Vermette 0 0 3 0 0 0 0 -1 14.20 7
C R.J. Umberger 0 0 1 1 0 0 0 0 18.00 6
C Samuel Påhlsson 2 0 2 0 0 0 2 0 16.40 7
L Raffi Torres 0 1 2 0 2 0 0 -1 11.00 6
L Fredrik Modin 0 0 3 2 1 3 2 -1 13.30 7
L Jason Chimera 1 0 4 0 0 0 0 0 16.40 6
L Kristian Huselius 0 2 5 0 0 0 0 0 17.10 8
D Marc Methot 0 0 0 3 0 2 0 0 12.30 6
D Mike Commodore 0 0 0 1 1 1 0 -1 20.50 6
D Fedor Tyutin 0 0 1 3 1 1 0 -2 23.00 6
D Kris Russell 0 0 0 1 0 1 0 0 18.40 7
D Jan Hejda 0 0 0 1 0 0 0 0 21.00 6
D Rostislav Klesla 0 0 1 1 0 1 0 -1 24.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 6 0 21 0 0 60.00 4
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Chuck Kobasew
2nd star: Marc Savard
3rd star: Kris Letang

Notes for Calgary Flames:
-Patrice Bergeron notched his 30th assist of the season.
-Marc Savard scored the 700th point of his career.
-Chuck Kobasew scored his 15th goal of the season.
-Kris Letang has marked a new career high in points with 34 points.
-Sergei Gonchar notched his 30th assist of the season.
-Kris Letang notched his 30th assist of the season.
-Jarome Iginla had his 9 game point streak snapped.

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Samuel Påhlsson scored his 10th goal of the season.
-Rick Nash notched his 30th assist of the season.
-Jason Chimera finally ended his 11 game goal drought.
-Kris Russell had his 5 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Saint John Flames 2( 23) , Syracuse Crunch 0( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 SJF Jason Jaffray (Brian McGrattan)
2-0 SJF David Moss (Brandon Prust)

Goalies: Leland Irving - Daniel LaCosta



----------------------------------------------------------------------------
11/1/2010
----------------------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks 4 , Buffalo Sabres 2
Shots: 31 - 20
PP: 1 of 10 (20 shots), Passing:66/83=79 %, Challenges:39/48=79 %
PP: 1 of 3 (10 shots), Passing:53/81=65 %, Challenges:24/28=82 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 535829 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:06 1-0 Teemu Selänne [24] (Scott Niedermayer, Nick Boynton)
19:36 2-0 Teemu Selänne [25] (Joffrey Lupul, Doug Weight)PP
------------------------------------------------------------
30:47 2-1 Philippe Gogulla [3] (Matt Ellis, Jason Pominville)
32:51 3-1 Kyle Okposo [12] (Mark Streit, Doug Weight)
------------------------------------------------------------
48:37 3-2 Tim Connolly [13] (Jason Pominville, Thomas Vanek)PP
49:02 4-2 Todd Marchant [4] (Mike Brown, Nick Boynton)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:24 Paul Gaustad (2 min for slashing)
07:22 Luca Sbisa (2 min for high-sticking)
18:34 Craig Rivet (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
20:49 Adam Mair (2 min for roughing)
24:58 Tyler Myers (2 min for elbowing)
28:04 Craig Rivet (2 min for hooking)
35:24 Philippe Gogulla (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
40:34 Craig Rivet (2 min for boarding)
43:34 Steve Montador (2 min for high-sticking)
47:04 Ryan Whitney (2 min for holding the stick)
51:01 Craig Rivet (2 min for high-sticking)
54:52 Craig Rivet (2 min for slashing)
57:08 Kyle Okposo (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Evgeny Artyukhin 0 0 0 0 0 0 0 0 9.00 6
R Mike Brown 0 1 1 1 1 1 0 1 13.50 6
R Kyle Okposo 1 0 2 0 1 0 2 1 20.00 7
R Joffrey Lupul 0 1 6 0 0 0 0 0 20.00 7
C Petteri Nokelainen 0 0 1 1 0 1 0 0 6.10 6
C Todd Marchant 1 0 1 1 0 0 0 1 11.00 7
C Doug Weight 0 2 2 0 0 0 0 2 17.00 7
C Jonathan Toews 0 0 4 0 1 0 0 -1 23.00 7
L Erik Christensen 0 0 0 0 0 0 0 0 6.10 5
L Ryan Carter 0 0 0 0 0 0 0 1 11.00 6
L Bobby Ryan 0 0 5 1 1 0 0 1 15.50 7
L Teemu Selänne 2 0 6 0 0 0 0 0 21.30 9
D Luca Sbisa 0 0 0 0 0 0 2 1 13.00 6
D James Wisniewski 0 0 0 1 0 0 0 1 12.50 5
D Ryan Whitney 0 0 2 1 0 1 2 1 21.40 7
D Nick Boynton 0 2 0 2 2 1 0 1 14.00 7
D Mark Streit 0 1 6 0 1 0 0 0 28.50 8
D Scott Niedermayer 0 1 2 0 1 0 0 0 29.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 2 0 18 0 0 60.00 8
G Jonathan Bernier 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Adam Mair 0 0 1 1 0 0 2 1 7.20 5
R Patrick Kaleta 0 0 0 3 1 4 0 -2 21.40 8
R Drew Stafford 0 0 2 0 0 0 0 -1 9.50 7
R Jason Pominville 0 2 2 1 0 2 0 0 21.10 8
C Matt Ellis 0 1 1 1 0 0 0 1 7.20 6
C Paul Gaustad 0 0 0 1 0 2 2 -2 20.50 5
C Derek Roy 0 0 0 0 1 0 0 -1 6.00 4
C Tim Connolly 1 0 3 0 0 0 0 0 16.50 6
L Philippe Gogulla 1 0 2 0 0 0 2 1 7.20 6
L Daniel Paillé 0 0 0 0 0 0 0 -2 11.10 4
L Thomas Vanek 0 1 3 0 0 0 0 -1 11.20 7
L Jochen Hecht 0 0 3 1 0 0 0 0 18.40 6
D Steve Montador 0 0 0 0 0 0 2 -2 14.10 4
D Henrik Tallinder 0 0 2 1 0 0 0 -1 28.40 6
D Craig Rivet 0 0 2 3 0 1 10 1 27.40 6
D Andrej Sekera 0 0 0 0 1 0 0 -2 13.40 4
D Tyler Myers 0 0 0 0 1 0 2 0 6.30 4
D Toni Lydman 0 0 2 1 0 0 0 0 29.20 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 4 0 27 0 0 60.00 6
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Teemu Selänne
2nd star: Kyle Okposo
3rd star: Todd Marchant

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Teemu Selänne scored his 25th goal of the season.
-Mike Brown ended his 8 game point drought.

Notes for Buffalo Sabres:
-Jason Pominville notched his 20th assist of the season.
-Derek Roy had his 3 game goal streak snapped.
-Philippe Gogulla ended his 6 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 2( 14) , Rochester Americans 1( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 CIN Matthew McCue (Jason Bailey, John de Gray)
2-0 CIN Carter Camper (Sheldon Brookbank)
2-1 ROC T.J. Trevelyan (Felix Schütz, Mike Weber)

Goalies: Jean-Philippe Levasseur - Jhonas Enroth

----------------------------------------------------------------------------
11/1/2010
----------------------------------------------------------------------------

San Jose Sharks 4 , St. Louis Blues 3
Shots: 33 - 23
PP: 2 of 5 (11 shots), Passing:79/98=80 %, Challenges:32/42=74 %
PP: 2 of 4 (5 shots), Passing:58/77=75 %, Challenges:36/45=78 %
Attendance: 7099 of 17438 (San Jose Arena)
Ticket income: 347141 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:45 1-0 Patrick Thoresen [8] (Ryane Clowe, Kent Huskins)
11:14 1-1 Brad Winchester [3] (Patrik Berglund, Carlo Colaiacovo)
12:32 1-2 Brad Boyes [12] (Paul Kariya, Eric Brewer)PP
------------------------------------------------------------
28:02 2-2 Milan Michalek [13] (Jonathan Cheechoo, Mike Richards)
30:29 3-2 Ryane Clowe [18] (Milan Michalek, Mike Richards)PP
35:07 3-3 David Backes [10] (Andy McDonald, Carlo Colaiacovo)PP
------------------------------------------------------------
47:33 4-3 Dan Boyle [6] (Chris Campoli, Mike Richards)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:55 Jed Ortmeyer (2 min for tripping)
08:36 Alexander Steen (2 min for holding the stick)
11:49 Scott Nichol (2 min for hooking)
13:48 Alexander Avtsyn (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
23:34 Roman Polak (2 min for roughing)
23:34 Milan Michalek (2 min for roughing)
30:09 Roman Polak (2 min for tripping)
34:12 Torrey Mitchell (2 min for roughing)
38:29 David Perron (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
46:19 Brad Winchester (2 min for hooking)
58:13 Andy McDonald (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brad Staubitz 0 0 2 0 1 0 0 0 8.10 5
R Mason Raymond 0 0 3 0 1 0 0 -1 16.00 7
R Ryane Clowe 1 1 5 6 1 4 0 1 17.00 9
R Jonathan Cheechoo 0 1 2 3 1 0 0 1 16.30 6
C Scott Nichol 0 0 0 2 0 1 2 0 10.30 6
L Torrey Mitchell 0 0 0 0 0 1 2 0 12.00 5
C Joe Pavelski 0 0 2 0 0 0 0 0 16.20 5
C Mike Richards 0 3 6 0 1 0 0 1 20.50 8
R Alexander Avtsyn 0 0 1 1 0 0 2 0 7.50 6
L Jed Ortmeyer 0 0 0 1 1 1 2 0 13.50 5
L Patrick Thoresen 1 0 2 0 0 0 0 0 14.00 6
L Milan Michalek 1 1 4 1 0 0 2 1 21.00 7
D Joe Loprieno 0 0 0 1 0 1 0 0 14.50 5
D Kent Huskins 0 1 0 0 0 0 0 0 15.50 6
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 1 1 2 0 0 0 24.10 7
D Nick Petrecki 0 0 0 1 0 1 0 0 15.00 5
D Chris Campoli 0 1 3 0 0 0 0 1 21.30 6
D Dan Boyle 1 0 4 0 1 0 0 1 29.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeni Nabokov 3 0 20 0 0 60.00 6
G Thomas Greiss 0 0 0 0 0 0.00 0

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R B.J. Crombeen 0 0 1 2 0 2 0 1 8.40 5
R T.J. Oshie 0 0 1 0 0 1 0 0 12.40 5
R Brad Boyes 1 0 3 1 0 0 0 0 15.20 7
R Andy McDonald 0 1 4 0 1 0 2 -2 17.10 6
C Patrik Berglund 0 1 2 2 0 2 0 1 9.10 6
C Jay McClement 0 0 0 0 2 0 0 0 18.20 5
C David Backes 1 0 3 1 0 0 0 0 20.10 6
C Keith Tkachuk 0 0 1 1 0 0 0 -2 19.50 5
L Brad Winchester 1 0 2 0 1 0 2 1 5.50 5
L David Perron 0 0 2 0 0 0 2 0 17.00 5
L Alexander Steen 0 0 2 0 0 0 2 0 12.00 6
L Paul Kariya 0 1 3 0 0 0 0 -2 16.40 7
D Alex Pietrangelo 0 0 1 0 1 0 0 0 15.10 6
D Roman Polak 0 0 0 2 0 1 4 0 17.30 6
D Carlo Colaiacovo 0 2 0 1 1 0 0 -1 22.10 5
D Barret Jackman 0 0 1 2 2 2 0 0 19.50 5
D Erik Johnson 0 0 1 1 0 2 0 1 19.50 8
D Eric Brewer 0 1 0 4 1 0 0 -2 24.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jake Allen 4 0 29 0 0 60.00 6
G Chris Mason 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ryane Clowe
2nd star: Mike Richards
3rd star: Milan Michalek

Notes for San Jose Sharks:
-Kent Huskins notched his 10th assist of the season.
-Jonathan Cheechoo notched his 10th assist of the season.
-Dan Boyle finally ended his 11 game goal drought.

Notes for St. Louis Blues:
-David Backes scored his 10th goal of the season.
-David Backes ended his 5 game goal drought.
-Brad Winchester ended his 7 game point drought.
-Eric Brewer ended his 9 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Cleveland Barons 2( 19) , Worcester Icecats 1( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 CLE Jason Demers
1-1 WOR Cam Paddock (Jonathan Filewich)
2-1 CLE Jamie McGinn (Dwight Helminen)

Goalies: Tyson Sexsmith - Hannu Toivonen